Hotel Berwanger Hof im Allgäu

Niederdorf 11
D-87538 Obermaiselstein
Telefon: 08326/36330
Telefax: 08326/363336

Berwanger Hof - francais

Hotel Wellness Allgäu

La région „Allgäu“ est certainement une des plus belles régions de vacances de l‘ Allemagne. Notre maison „Berwanger Hof“ se trouve en plein centre de cette région, entouré de montagnes gigantesques entre le Nebelhorn et la chaîne de montagnes „Nagelfluh“. Vous serez tout près de la vallée „Kleinwalsertal“. Oberstdorf et Fischen sont les villes voisines. Notre établissement à quatre étoiles appartient à notre famille dans la troisième génération. Nous vous présentons notre terrasse ensoleillée, nos chambres (dans notre maison centrale et dans notre annexe „Heuwirt“), des appartements de vacances, les attractions touristiques de notre région – ce sont nos arguments pour passer votre congé dans la region “Allgäu”, un congé avec beaucoup de repos, wellness, sports et loisirs. Votre journée va commencer avec une vue fascinante sur les montagnes qui vous entourent – ca sent le foin, et même les „grand dormeurs“ ne veulent plus rester dans leurs lits comfortables! Il y a tant de choses à voir! Des randonnées très courtes et simples, mais aussi quelques unes assez exigeantes commencent juste devant notre porte. Les stations des chemins de fer qui vous emmèneneront dans les montagnes se trouvent à quelques minutes - par bus ou par voiture. Notre maison est bien connue pour son charme extraordinaire. Nos hôtes le confirment dans leurs évaluations. Chez nous vous serez les bienvenus. Dès le premier moment après votre arrivée vous serez décontracté.



Depuis des générations notre famille a sauvegardé le caractère original de notre région „Allgäu“. Nous avons su transférer nos valeurs à notre équipe - nos hôtes se trouvent au centre de toutes nos activités. Nous voulons prévenir tous vos souhaits – et souvent nous réussissons. Vous allez vous sentir comme chez vous dans votre chambre, dans votre appartement, dans votre logement, dans votre appartement de vacances qui se trouve dans notre maison centrale ou dans l’annexe „Heuwirt“ – vous serez toujours entouré de l’atmosphère de notre région et de notre manière de vivre.

Nous nous servons des éléments traditionnels sans exagérer en ce qui concerne l’accord de votre entourage „avec les montagnes“. Il y en a assez de cimes et de sommets et des sonnailles aussi! Votre séjour à Obermaiselstein sera charactérisé par l’ambiance de notre maison, par le niveau de notre restaurant et de notre station balnéaire alpine avec piscine, sauna – et, bien sûr, par la gentillesse et l’hospitalité de notre équipe et par la grande variété de loisirs aux environs de notre maison.
<
Le château célèbre de Neuschwanstein, le vallon „Breitachklamm“, le grand nombre de sentiers de randonnées avec leurs refuges idylliques, leurs lacs, leurs parcs de loisirs et leurs villes fantastiques qui vous invitent à faire des courses et à faire connaissance de la Bavière - tout cela fait de notre région autour de Obermaiselstein un bijou qui garantit becaucoup de plaisir et de repos. Dans notre restaurant vous serez servi comme un ami! La pension complète comprend un menu de cinq plats. Nos chefs de cuisine vous présentent le programme complet des specialités regionales bavaroises auxpelles s'ajoutent les influences des recettes de nos pays voisins jusqu'à la Mediterrannée. Nous achetons nos produits frais aux marchés des fermiers de la région et nous préparons tous les repas avec grand soin. Vous allez apprécier tout cela après une journée au bord du lac, une randonée à travers la vallée, après être monté au sommet d'une montagne ou après un tour à Meran avec une moto. Notre zone de Wellness deviendra avec ses cent mètres carrés votre station balnéaire alpin parce qu'elle offre une atmosphère de bien-être, une piscine avec un panorama du paysage alpin, plusiers saunas, bain de vapeur, jacuzzi et des studios pour l'application des méthodes de l' Ayurveda jusqu' à la pédicure. Beauté et Cosmetique sont d'autres aspects positifs dans notre établissement aussi bien que les massages pour votre bien-être.

Organisez votre congé actif dans la région merveilleuse de Obermaiselstein avec des randonnées, avec votre vélo tout terrain, en faisant du Nordic Walking, en jouant du golf et en essayant le parapente - ce sont les activités preférées pendant l'été. Les activités d’ hiver seront, bien sûr, les randonnées dans la neige, le ski alpin ou le ski de fond. Vous êtes tout près des meilleurs domaines skiables. Nous sommes une maison internationale. Nous recevons avec plaisir nos voisins de la Suisse, de l'Autriche et de l'Italie. Mais aussi pour nos clients qui viennent du Nord de l' Europe il est facile de venir chez nous. Un exemple: De la Rhénanie vous avez un voyage de cinq heures sur l’autoroute. L'aéroport de Memmingen facilite votre voyage et il est devenu intéressant de venir à l'hôtel "Berwanger Hof" même pour un séjour assez court.

Des traditions populaires comme l' arrivée des vaches après leur long séjour à la montagne ("Obermaiselsteiner Viehscheid"), le marché de Noel à Hindelang, le grand nombre de fêtes populaires et les activités des associations vous invitent à participer aussi aux grandes émotions de notre région.

Nous avons réussi à vous convaincre? Alors, envoyez-nous votre demande, bien sûr sans aucune obligation de votre part ou faites votre réservation par notre service en ligne. .


Nehmen Sie Kontakt zu uns auf - francais

Comment est-ce que nous pouvons vous aider? Informez-vous sans engagement. Vous pouvez nous contacter, bien-sûr, sur skype hotel-berwanger-hof ou par téléphone 08326/36330. Nous vous contacterons le plus vite possible.

Communiquez les informations nécessaires à nous:

Tragen Sie die Zeichen aus dem Feld ein



Unverbindlich anfragen

Reisedaten
calendar
calendar

Berwanger Hof - Webcam


Ein aktueller Blick auf Obermaiselstein. Hier das Bild in größerer Auflösung ansehen

Banner

Berwanger Hof-Twitter

Berwanger Hof-Skype

call hotel-berwanger-hof

Berwanger Hof-Wetter

Foto-Galerie

flickr

Hier finden Sie aktuelle Bilder rund um den Berwanger Hof

Berwanger Hof-Newsletter



Empfange HTML?